ПечатьВерсия для печати

Цифры санскрита

० - शून्य (śūnya)цифры санскрита
१ - एक (eka)
२ - द्वि (dvi)
३ - त्रि (tri)
४ - चतुर् (catur)
५ - पञ्च (pañca)
६ - षष् (ṣaṣ)
७ - सप्त (sapta)
८ - अष्ट (aṣṭa)
९ - नव (nava)
१० - दश (daśa)


Как можно примерно их запомнить?
  • ०(0), २(2), ३(3), ९(9) похожи на привычные цифры, и сложностей с запоминанием обычно не возникает;
  • ४(4) - выглядит как привычный нам из школьного курса математики "игрек";
  • ६(6) - зеркально отраженная тройка;
  • ५(5), ७(7), ८(8) можно запомнить по принципу "n+1"; добавляя к ним единицу, получаем реальное значение:
"५" выглядит похожей на нашу "4" (особенно при написании в книжках), но это "5";
"७" выглядит как "6", но это "7";
"८" - как перевернутая "7" (особенно книжный вариант), но это "8";
  • (१) - она одна такая единственная цифра!

Интересно знать, что те цифры, которыми мы все пользуемся - "арабские цифры" - пришли к нам именно из санскрита.

В 5-7 веках в Индии сформировалась десятичная система исчисления, включающая ноль как цифру. До этого ноль также использовался в описаниях (как пустое место, "шунья") и расчетах (как неизвестное в уравнениях), обозначался как точка • ("бинду"). За следующие несколько веков индийские цифры распространились дальше в Азию и Африку, а затем и в Европу благодаря арабским ученым.

Написание цифр также претерпевало изменения, адаптируясь к арабскому письму, возникали разные варианты написания чисел. В самой Индии написание цифр также менялось со временем. Сейчас в Индии цифры выглядят не так, как в 5 веке, но и не так, как используемые нами "арабские".


Автор:  Сахаджнатх (Павел Стреблянский)



Возврат к списку